Alina написал(а):
Странно, но здесь резкий контраст между окружающей тьмой и ярким светом, падающим от лучезарного тела младенца на лица матери и ангелов, не показался мне неорганичным
Мне тоже понравились выражения лиц и жесты Марии, Иосифа и пары ангелочков. Лучше всего художнику удалось передать изумление. Запоминающаяся картина!
Всё-таки жестами Мадонна общается с детьми. Правой рукой она нежно обнимает Иоанна, а левой останавливает Иисуса. Представь, что она как-бы журит его, мол оставь ты своё благословление, лучше поиграй с приятелем. 
), ее веки опущены; Иисус деятельный, своим серьезным взглядом, который скользит по зрителю и устремляется вдаль, он вовлекает нас в картину. Отсутствие нимбов и обильного золота, стол с миской (горшком) и ложкой(?) позволяют отнести произведение к портретному и бытовому жанру, а не к иконе. Может быть, какой-нибудь прадедушка изобразил прабабушку со своим ребенком? Ты упомянула, что картина была подарена на Украине, и я начинаю видеть у Мадонны украинские черты лица! 
Наверное, потому я и не могу воспринять таким образом этот жест, что ищу в произведениях не магические силы, а реалистические переживания. А тут, получается, и любовь какая-то божественная, не людская. 
). 
А вот ножки малыша уродливо-толстые совсем по-леонардовски. 
Недаром же у Даля под конец «томить» означает 
Поэтому тайна – возникновение именно таких стихов, содержание которых заставляет душу томиться. Откуда они берутся, как рождаются, что такое талант и вдохновение – вот что волнует многих. И как бы мы ни понимали, не переводили и не истолковывали мысли автора, его слова всегда будут обладать приоритетом над нашими измышлениями, а он сказал:
). Т.е. если насчет второй я могу допустить, что она является не слишком удачной работой Рафаэля (губки бантиком у Марии, кокетливо отогнутый мизинчик руки, держащей книгу, манерно закаченный взгляд младенца), то насчет первой совсем не верю (кроме глуповатого выражения лица Марии и странно вырисованной нижней части её лица не понравилась правая, совершенно неестественно выгнутая кисть руки с некрасиво оттопыренным большим пальцем). И чьи это работы? 
Нихто. 
А кто такие Фрате и Кантарини или Пезаре?