Micktrik написал(а):А вот скажите мне, пожалуйста, является ли рефренность речи признаком музыкальности и поэтичности или простонародного упрямства? Служит ли она высоким художественным целям или предназначена для вталдычивания своего мнения в головы оппонентов? Занудство или красивая песня?
Наверное, зависит от того, что повторять. Сейчас есть модное выражение "повторять, как мантру". Смысл его, конечно, в том, чтобы воздействовать на оппонентов.
Но, если повторять что-то позитивное, - это может стать красивой песней. )
Пример рефрена у Бродского.
Романс (Ах, улыбнись, ах, улыбнись вослед, взмахни рукой)
Ах, улыбнись, ах, улыбнись вослед, взмахни рукой,
недалеко, за цинковой рекой.
Ах, улыбнись в оставленных домах,
я различу на улицах твой взмах.
Недалеко, за цинковой рекой,
где стекла дребезжат наперебой,
и в полдень нагреваются мосты,
тебе уже не покупать цветы.
Ах, улыбнись в оставленных домах,
где ты живешь средь вороха бумаг
и запаха увянувших цветов,
мне не найти оставленных следов.
Я различу на улицах твой взмах,
как хорошо в оставленных домах
любить других и находить других,
из комнат, бесконечно дорогих,
любовью умолкающей дыша,
навек уйти, куда-нибудь спеша.
Ах, улыбнись, ах, улыбнись вослед, взмахни рукой,
когда на миг все люди замолчат,
недалеко за цинковой рекой
твои шаги на целый мир звучат.
Останься на нагревшемся мосту,
роняй цветы в ночную пустоту,
когда река, блестя из пустоты,
всю ночь несет в Голландию цветы.
1961 г.